- Yves Lepage, Jean-Luc Minel, Emmanuel Morin, Pascale Sébillot, Isabelle Tellier. Préface. TAL, 57(1), 2016.
- Sylvain Pogodalla. Résumés de thèses. TAL, 57(2), 2016.
- Karën Fort, Gilles Adda, K. Bretonnel Cohen. Introduction. TAL, 57(2), 2016.
- Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer, Virginie Govaere, Jean-Yves Antoine, Willy Allègre, Samuel Pouplin, Jean-Paul Départe, Samia Slimani, Aurore Spagnulo. Typologie des risques pour une analyse éthique de l'impact des technologies du TAL. TAL, 57(2), 2016.
- Quoc-Khanh Do, Alexandre Allauzen, François Yvon. Apprentissage discriminant de modèles neuronaux pour la traduction automatique. TAL, 57(1), 2016.
- Natalia Grabar, Thierry Hamon. Exploitation de la morphologie pour l'extraction automatique de paraphrases grand public des termes médicaux. TAL, 57(1), 2016.
- Antal van den Bosch, Alexander Greefhorst. Predicting Liaison: an Example-Based Approach. TAL, 57(1), 2016.
- Maxime Amblard. Pour un TAL responsable. TAL, 57(2), 2016.
- Laurence Danlos, Quentin Pradet, Lucie Barque, Takuya Nakamura, Matthieu Constant. Un Verbenet du français. TAL, 57(1), 2016.
- Yann Mathet, Antoine Widlöcher. Évaluation des annotations : ses principes et ses pièges. TAL, 57(2), 2016.