Michel Simard - researchr alias

researchr

You are not signed in
Sign in
Sign up

Viewing Publication 1 - 32 from 32

2018

Measuring sentence parallelism using Mahalanobis distances: The NRC unsupervised submissions to the WMT18 Parallel Corpus Filtering shared taskPatrick Littell, Samuel Larkin, Darlene A. Stewart, Michel Simard, Cyril Goutte, Chi-kiu Lo. wmt 2018: 900-907 [doi]

Accurate semantic textual similarity for cleaning noisy parallel corpora using semantic machine translation evaluation metric: The NRC supervised submissions to the Parallel Corpus Filtering taskChi-kiu Lo, Michel Simard, Darlene A. Stewart, Samuel Larkin, Cyril Goutte, Patrick Littell. wmt 2018: 908-916 [doi]

2016

CNRC at SemEval-2016 Task 1: Experiments in Crosslingual Semantic Textual SimilarityChi-kiu Lo, Cyril Goutte, Michel Simard. semeval 2016: 668-673 [doi]

2014

CNRC-TMT: Second Language Writing Assistant System DescriptionCyril Goutte, Michel Simard, Marine Carpuat. semeval 2014: 192-197 [doi]

Introduction to special issue on post-editingSharon O'Brien, Michel Simard. mt, 28(3-4):159-164, 2014. [doi]

2012

The Trouble with SMT ConsistencyMarine Carpuat, Michel Simard. wmt 2012: 442-449 [doi]

Bitext Alignment Jörg Tiedemann (Uppsala University) Morgan & Claypool (Synthesis Lectures on Human Language Technologies, edited by Graeme Hirst, volume 14), 2011, 153 pp; paperbound, ISBN 978-1-60845-510-2, $45.00; e-book, ISBN 978-1-60815-511-9, $30.00 or by subscriptionMichel Simard. coling, 38(2):439-440, 2012. [doi]

2007

2006

2005

2003

Embedding Web-Based Statistical Translation Models in Cross-Language Information RetrievalWessel Kraaij, Jian-Yun Nie, Michel Simard. coling, 29(3):381-419, 2003.

Translation Spotting for Translation MemoriesMichel Simard. naacl 2003: [doi]

Statistical Translation Alignment with Compositionality ConstraintsMichel Simard, Philippe Langlais. naacl 2003: [doi]

2002

Merging Example-Based and Statistical Machine Translation: An ExperimentPhilippe Langlais, Michel Simard. amta 2002: 104-113 [doi]

2001

Using Statistical Translation Models for Bilingual IRJian-Yun Nie, Michel Simard. clef 2002: 137-150 [doi]

Using Statistical Translation Models for Bilingual IRJian-Yun Nie, Michel Simard. clef 2001: [doi]

Real-time automatic insertion of accents in French textMichel Simard, Alexandre Deslauriers. nle, 7(2):143-165, 2001. [doi]

2000

TransSearch: A Free Translation Memory on the World Wide WebElliott Macklovitch, Michel Simard, Philippe Langlais. lrec 2000: [doi]

Multilingual Information Retrieval Based on Parallel Texts from the WebJian-Yun Nie, Michel Simard, George F. Foster. clef 2001: 188-201 [doi]

Using Parallel Web Pages for Multi-lingual IRJian-Yun Nie, Michel Simard. clef 2000: [doi]

1999

Cross-Language Information Retrieval Based on Parallel Texts and Automatic Mining of Parallel Texts from the WebJian-Yun Nie, Michel Simard, Pierre Isabelle, Richard Durand. sigir 1999: 74-81 [doi]

Text-Translation Alignment: Three Languages Are Better Than TwoMichel Simard. emnlp 1999: [doi]

1998

Methods and Practical Issues in Evaluating Alignment TechniquesPhilippe Langlais, Michel Simard, Jean Véronis. acl 1998: 711-717

Bilingual Sentence Alignment: Balancing Robustness and AccuracyMichel Simard, Pierre Plamondon. mt, 13(1):59-80, 1998. [doi]

Automatic Insertion of Accents in French TextMichel Simard. emnlp 1998: 27-35 [doi]

1993

Translation analysis and translation automationPierre Isabelle, Marc Dymetman, George F. Foster, Jean-Marc Jutras, Elliott Macklovitch, François Perrault, Xiaobo Ren, Michel Simard. cascon 1993: 1133-1147 [doi]

Using cognates to align sentences in bilingual corporaMichel Simard, George F. Foster, Pierre Isabelle. cascon 1993: 1071-1082 [doi]

All Publications

Filter by Year
OR AND NOT 1

Filter by Type
OR AND NOT 1

Filter by Tag
OR AND NOT 1

Filter by Venue
OR AND NOT 1

Filter by Author

[+]
OR AND NOT 1

Filter by Top Terms

[+]
OR AND NOT 1

Researchr

Publications by 'Michel Simard'

Viewing Publication 1 - 32 from 32

2018

2016

2014

2012

2007

2006

2005

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1993

All Publications

Filter by YearOR AND NOT 1

Filter by TypeOR AND NOT 1

Filter by TagOR AND NOT 1

Filter by VenueOR AND NOT 1

Filter by Author [+]OR AND NOT 1

Filter by Top Terms [+]OR AND NOT 1

Researchr

Publications by 'Michel Simard'

Viewing Publication 1 - 32 from 32

2018

2016

2014

2012

2007

2006

2005

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1993

Filter by Year
OR AND NOT 1

Filter by Type
OR AND NOT 1

Filter by Tag
OR AND NOT 1

Filter by Venue
OR AND NOT 1

Filter by Author

[+]
OR AND NOT 1

Filter by Top Terms

[+]
OR AND NOT 1